Speoarta et EuroSpeleo Image’In Film Festival

Règlement du Concours International

Article 1 – Généralités
Le concours est organisé pendant le Forum EuroSpeleo 2014, 9ème édition, qui aura lieu à Herculane, les 22 - 24 août 2014. Le concours se déroule en ligne sur www.speoarta.ro et l’exposition des photos sera organisée pendant l'événement de Herculane.
Les photos présentées lors du forum peuvent être utilisés par la Fédération Roumaine de Spéléologie (FRS) pour promouvoir la spéléologie et dans d'autres activités de la FRS sans compenser les auteurs. FRS garantit que le nom de l'auteur sera maintenu sur l'œuvre reproduite. Les photos ne seront pas utilisés pour obtenir un gain financier pour les organisateurs ou des tiers et les droits d'auteur reviennent aux auteurs respectifs.

Article 2 - Concours
Le concours est ouvert à tous les photographes amateurs et professionnels présentant des images liées aux grottes et paysage karstique. La participation au concours est gratuite. Le jury européen sera formé par 5 membres qui décideront les gagnants du concours. Les noms des membres du jury seront dévoilés lors de la gala.

Les catégories de compétition sont les suivants:

A. – photographie souterraine (spéléothèmes grands, grottes, exploration, les activités de spéléologie) - maximum 5 images;
A1. –photographie souterraine “DETAIL” (images MACRO, concrétions qui ont une grandeur qui ne dépasse pas la dimension naturelle de 10 cm) - maximum 5 images;
B. - essai vidéo (endokarst et/ou exokarst) - maximum 2 films ou l'équivalent de 30 minutes de projection video;
C. - vidéo documentaire / reportage (endokarst et/ou exokarst) - maximum 2 films ou l'équivalent de 30 minutes de projection video;
D. – diaporama avec vos propres images (endokarst et / ou exokarst) - maximum 3 présentations de 20 minutes / présentation. Sous un nom générique, diaporama signifie toute présentation d'images fixes (présentations diaporama sur ordinateur - slideshow);
E. – mixage photo / manipulation complexe des photos - maximum 5 images.

Les images inscrites aux catégories A, A1 et E doivent être envoyées par e-mail à concurs@speoarta.ro et doivent être accompagnées par le formulaire d'inscription. Les photographies peuvent être enregistrées pour la competition à partir avec le 20 juin 2014 (l 'heure 00:01). Date limite d'inscription: le 10 août 2014 (l 'heure 23:59). Les images seront affichées sur le site du festival www.speoarta.ro sans donner les noms des auteurs.

Dans les catégories A et A1 seront acceptés que les images qui ont subi un traitement minimal (encadrement, correction de luminosité / contraste, la correction des couleurs). Le jury peut demander de confirmer le fichier original. (Il ne sera pas fait connu au public.)

Les images devront respecter les paramètres suivants: format JPEG ou JPG, 2000 pixels de large (pour des images horizontales) ou 2000 pixels de haut (pour des images verticales), profil de couleur sRGB. Les noms des auteurs ne seront pas connus avant l'évaluation. Toute photo qui ne respecte pas les paramètres techniques spécifiées ne sera pas considérée.

Le nom de l'auteur et du présentation sera obligatoirement spécifiée dans le générique du film pour les catégories B, C et D. Les présentations accompagnées par le formulaire d'inscription seront envoyées en format DVD ou *. exe par l'un des sites de distribution numérique suivants à partir avec le 20 juin 2014 (l 'heure 00:01). Date limite d'inscription: le 10 août 2014 (l 'heure 23:59).
Transfer.ro http://s122.transfer.ro/
Wetransfer.com https://www.wetransfer.com/

Les prix suivants seront attribués:

Le  Trophée EuroSpeleo Image’In Trophée (pour le meilleur travail du festival, quelle que soit la catégorie de la competition).

Le Prix du Public

Premier prix pour chaque catégorie (au moins 10 oeuvres/ catégorie de la competition).

Les oeuvres et leurs auteurs seront disqualifiés dans les cas où les techniques utilisées pour prendre des photos et  de faire des filmes endommagent l'intégrité de la grotte. Les oeuvres et leurs auteurs seront disqualifiés s'ils ne détiennent pas les droits d'auteur ou d'utilisation. Le jury se réserve le droit de ne pas attribuer un prix s’il estime qu'il n’existe pas de concurrence dans une catégorie particulière.
Les oeuvres seront jugés dans la catégorie à laquelle ont été soumises par les concurrents. Le jury se réserve le droit de ne pas attribuer un prix si les entrées ont été présentées dans une section différente du contenu réel du travail.
Les décisions du jury sont sans appel et incontestables.

Article 3 – Exhibition
Chaque participant pourra présenter jusqu'à 5 images/catégorie. Les participants seront en charge de préparer les photos pour pouvoir être accrochée avec l’aide d’un support solide sur leur partie arrière. Les organisateurs fourniront le soutien logistique pour le festival. Les photos doivent avoir des dimensions: minimum 20x30 cm et maximum 30x45cm. Les photos avec un rapport de 1:1 aspect auront le côté minimale de 30 cm. Toutes les photos doivent être encadrées dans des cadres sans verre ou montées sur support rigide avec des clips. Les photos doivent être identiques à celles envoyées par voie électronique au jury. Autres œuvres ne figurant pas dans le concours ne seront pas exposés.

Les photos seront exposées dans le salon dédié au EuroSpeleo Image'In pendant toute la durée du forum à Herculane. Les auteurs récupèront leurs oeuvres dès la fin du forum, le 24 août, à partir de 12h00.

Article 4
Les organisateurs du congrès prendront le plus grand soin des photos exposées, mais ils ne pourront être tenus pour responsable en cas de pertes, vols ou détériorations.

Article 5
La participation à ce concours implique l’entière acception sans réserve du présent règlement.